19*
[ante 27 luglio 1926, Alba].
Don Giacomo Alberione informa don Giuseppe Timoteo Giaccardo di aver ricevuto una delle pubblicazioni prodotte dalla tipografia di Roma e lo invita a considerare la collaborazione di due Figlie di San Paolo per la correzione delle bozze di stampa.
Ricevuto l’Ori[1] = ma va corretto e corretto!! e fatto bene, assai più bene. Non può Clelia[2] con Celestina[3]... ecc. aiutare?! e correggere bene e far bene?! Benedico e spero... aff(ezionatissi)mo T(eologo) Alberione.
___________________
* Originale, Archivio storico generale della Società San Paolo, fondo “Giacomo Alberione”, serie “Corrispondenza”, sottoserie “Membri della Società San Paolo”, sottosottoserie “Giuseppe Timoteo Giaccardo”, fasc. 2, n. 3. Il supporto scrittorio cartaceo (141 mm x 90 mm), in ottime condizioni di conservazione, è una cartolina postale prodotta dalla stessa Pia Società San Paolo, recante sul recto l’immagine a stampa e una breve biografia di Clelia Calliano, Figlia di s(an) Paolo deceduta in giovane età. Sul verso, l’indicazione del destinatario della missiva, ««M(olto) R(everendo) Sig(nor) M(aestro) Giaccardo / Pia Società S(an) Paolo / via Ostiense – 75 E / Roma (42) <così l’originale; s’intenda 142, sulla base del confronto con altre testimonianze di analogo tenore>», con affrancatura di Poste Italiane. Visibili due timbri circolari, di cui uno illeggibile e uno contrassegnato dalla legenda: «Roma / 14-15 / 27·VII·1926». Presenti le note di mano α: in alto, a sinistra «27-7-26» e, al centro «no»; in basso, parallelamente ai lati corti del foglio «27-VII-26».
[1] Si tratta, verosimilmente, di una pubblicazione prodotta dalla tipografia di Roma.
[2] Emilia Bianco (5 settembre 1904 – 23 febbraio 2000), divenuta Figlia di San Paolo con il nome di suor Clelia. Sul suo conto si veda L. Rolfo, Don Alberione cit., p. 135.
[3] Si tratta di Anna Cappa (17 ottobre 1906 – 16 ottobre 1978), consacrata tra le Figlie di San Paolo con il nome in religione di Celestina. Cf C.A. Martini, Le Figlie di San Paolo cit., p. 148.