GIORNO I
CHE COS’È IL PURGATORIO
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
FRUTTO
1 S. Tommaso d’Aquino (1225-1274), sommo teologo domenicano, autore di due monumentali opere, la Somma Teologica e la Somma contro i Pagani, oltre a numerosi scritti di vita spirituale.
2 Testo privo di citazione. Termina con l’espressione latina «lux perpetua luceat eis».
3 «De omni verbo otioso rationem reddent in die iudicii» (Mt 12,36).
4 Monaco palestinese (570-649), ritiratosi sul monte Sinai, scrisse il libro Klimax (Scala della perfezione).
5 Cardinale e teologo francese (1653-1726), gesuita, professore alla Pontificia Università Gregoriana, autore dell’opera Philosophia mentis et sensuum (Filosofia della mente e dei sensi).
6 Così nell’antica versione, che fu poi tradotta con “inferi” (sepolcro sotterraneo).
7 Bernardo di Chiaravalle (1090-1153), monaco a Citeaux, fondò il monastero di Clairvaux (Chiaravalle), di cui fu il primo abate. Più tardi, chiamato a Roma, fu abate del monastero cistercense delle Tre Fontane. Canonizzato nel 1174, proclamato dottore della Chiesa nel 1830.
8 Nell’edizione originale le seguenti litanie erano in latino.