Poi queste tre /domeniche sono per preparare la quaresima/ (a) allora la predicazione del Signore e poi si arriva al tempo della passione e alla resurrezione di Gesù Cristo. /Gesù Cristo è passato/ (b) ancora quaranta giorni parlando e predicando agli apostoli, fino al giorno /in cui è salito/ (c) al cielo.
735
Quindi /le quattro domeniche per la preparazione del natale/ (a) e quindi l'avvento. Quattro domeniche. L'avvento è una preparazione al Bambino e voi l'avete fatta la preparazione per il natale. Sì, la preparazione dello spirito: istruzione e nello stesso tempo prepararsi in una semplicità e purezza per prepararsi al bambino Gesù, al natale.
736
Il tempo natalizio allora, /va/ (a) fino all'epifania. Sì, è il tempo in cui noi preghiamo il Bambino chiedendo le grazie di cui abbiamo bisogno. Il bambino Gesù, e come lui è nato e come è stato /e come ha accolto/ (b) anche i magi: l'epifania. L'epifania. Quindi certamente avete fatto bene il tempo natalizio.
737
Tra il tempo natalizio [e il tempo pasquale] dall'epifania fino ad oggi, o meglio alla domenica presente: il tempo della settuagesima. Ora, le tre domeniche: settuagesima, sessagesima e /quinquagesima sono/ (a) in preparazione alla /quaresima e insieme al mistero della salvezza, alla settimana santa/ (b). Quindi, ora fare la prima preparazione alla Pasqua [in] queste tre domeniche. Poi ci sono le altre domeniche che sono della quaresima /per/ (c) la seconda preparazione. E poi ci sarà la preparazione immediata [nel tempo di] passione. /Queste tre domeniche/ (d): una preparazione a quello che serve a potere unirci al Signore.
738
Il tempo della quaresima è la predicazione di Gesù Cristo. Lui ha predicato per tre anni e un po' di più; ma la predicazione si è raccolta con la quaresima specialmente. Quindi pensare che queste tre settimane sono una prima preparazione /alla Pasqua/ (a). Prima preparazione.
739
E poi, le domeniche [e] le settimane della quaresima in cui c'è l'istruzione. È il tempo della quaresima e [da] tutte le suore certamente nelle varie case si fa il catechismo quindi illustrazione /.../ (a). Fare bene il catechismo, volentieri. E quanto più noi entriamo in quello che il Signore vuole che noi facciamo [tanto più] /ci uniamo a Gesù/ (b) buon Pastore. È il tempo. Il buon Pastore. La predicazione, sì, che [c']è in tutto l'anno, ma in particolare [c']è [nel]la quaresima. La quaresima. Sì. Fare bene il catechismo. Recitarlo bene.
740
Approfondire il complesso della predicazione di Gesù. Sono quattro i vangeli. E si possono scegliere i punti principali. Ecco, san Matteo, san Marco, san Luca e san Giovanni. Quindi è il tempo di una istruzione che si rivolge alla predicazione, all'istruzione di Gesù Cristo, e perché noi possiamo entrare in quello che il Signore ci ha insegnato. Leggere bene il Vangelo! Leggere bene il Vangelo: questo è molto importante. Solo la lettura è già una grande preghiera. Una grande preghiera: leggere!
741
Tutte, certamente praticarlo e specialmente in primo luogo leggere il Vangelo; e non solo una volta, ma più volte il Vangelo. E può essere [uno in] un anno, e /può/ (a) essere [uno in] un altro anno. Allora, Gesù buon Pastore ha insegnato quello che è stato scritto nei vangeli; e allora: che noi compiamo quello che voi avete da fare, e cioè l'istruzione religiosa! Istruzione religiosa, in primo luogo, poi c'è la virtù e poi c'è la grazia. Sì.
742
Quindi, non vi è il digiuno per voi, nella quaresima, certamente, come del resto è stato stabilito dal Sommo Pontefice. Quindi il nutrimento che è necessario, ci sia in abbondanza. Però che si entri nella conoscenza sempre più intima del Vangelo e della persona di Gesù Cristo [nel]la sua missione che ha /fatto/ (a). Il tempo di quaresima.
743
Successivamente è il tempo che si chiama di passione, cioè il tempo di preparazione al venerdì santo. Sì, le due settimane: la passione di Gesù Cristo. E dopo aver letto quello che /il Signore Gesù ha predicato/ (a), dopo [meditate] la passione. La passione, sì, particolarmente nel giovedì santo e nel venerdì santo fino alla morte di croce di Gesù Cristo, /il venerdì santo/ (b). /Poi, al sabato e alla domenica di Pasqua meditare la resurrezione di Gesù Cristo/ (c). Sì.
744
E allora, una vera unione col Signore, /una intimità con Gesù/ (a), sì, e poi la glorificazione di Gesù, risorto dalla tomba, /risorto la domenica/ (b). Domenica mattina il Signore è risuscitato e poi nella giornata stessa si è mostrato /a delle donne/ (c) e poi a san Pietro e ad /altri apostoli/ (d).
745
/Intanto il giorno/ (a) della Pasqua e poi tutta la /settimana/ (b) pasquale e anzi tutto il tempo pasquale rallegrarci col Signore! E [cantare] dei Te Deum o dei Lauda al Signore. Laudate Dominum! Sì, che sia lodato il Signore che ha /compiuto/ (c) la risurrezione!
746
E allora, ringraziare il Signore in gioia, perché ci ha portato la salvezza eterna. /Quindi nel Vangelo sono da considerarsi i quaranta giorni che vanno dalla risurrezione sino al mattino quando è asceso al cielo/ (a). Ora passeranno così i sei mesi, e quindi sono i sei mesi della redenzione, della redenzione nostra. Gli altri sei mesi sono per l'applicazione a /noi per avere/ (b) i frutti della redenzione compita da Gesù Cristo, sì. Quindi adesso guardare un po' a tutto l'insieme, dal giorno dell'avvento, cioè [dal] tempo di preparazione [alla venuta] del Bambino, /e poi su alla quaresima, alla settimana santa fino alla redenzione, alla Pasqua/ (c).
747
Conoscere bene il Signore Gesù! Conoscerlo bene. E nello stesso tempo conoscerlo bene e poi, quanto si può, seguirlo /nella virtù! e/ (a) per mezzo della grazia! Dopo /vi è il giorno/ (b) della pentecoste, la discesa dello Spirito Santo, e allora gli altri sei mesi. Di questo si parla dopo, cioè dalla pentecoste che andrà di nuovo all'avvento successivo.
748
E allora in questo tempo è importante seguire bene Gesù. La sua vita, il suo insegnamento e la sua sofferenza e la sua risurrezione tener presente. Voi già /avete seguito/ (a) per mezzo del catechismo, ma si può anche approfondire di più.
749
Il Signore vi benedica tutte. Seguire bene Gesù. Seguire bene Gesù e accogliere le sue benedizioni, le sue grazie. Avanti, affinché /anno per anno come si cresce di tempo, di vita, così si possa crescere in santità/ (a). Arrivate a un certo punto di età, non si cresce di più fisicamente, ma è il tempo in cui si cresce spiritualmente: la vita spirituale che è cresciuta e che crescerà, /se/ (b) c'è la buona volontà! /E anno/ (c) per anno un progresso spirituale. E prima, seguire bene /i primi sei mesi/ (d) della redenzione e successivamente gli altri sei mesi della applicazione. Seguite bene con la grazia del signore.
750
Adesso vi do la benedizione affinché questo tempo di preparazione alla quaresima e poi di tutta la quaresima [sia] per conoscere meglio il Signore Gesù, il Maestro Divino, il buon Pastore.
Albano Laziale (Roma)
14 febbraio 1968
751
735 (a) R: domeniche che sono a preparare la quaresima secondo la quaresima.
(b) R: e Gesù Cristo che è passato.
(c) R: in cui salirà è salito.
736 (a) R: le quattro gior[nate] le quattro domeniche del quello che è la preparazione del van[gelo] del natale.
737 (a) R: vi è.
(b) R: e la e quello che lui ha accolto.
738 (a) R: quinquegesima queste tre domeniche sono.
(b) R: quaresima ed esso ed e sono una preparaziozione alla quaresima ma insieme a quello che sarebbe la rede[zione] la salv[vezza] la salvazione: la settimana santa.
(c) R: quindi.
(d) R: questi tre giorni o tre domeniche.
739 (a) R: ana su alla giorno alla Pasqua.
740 (a) R: è la predicazione di Gesù nella quaresima, nella quaresima, e lui la la preparazione che ha preparato quello che voleva com[piere] finire la vita sua. Quindi la predicazione di Gesù. Quindi fare bene bene il catechismo.
(b) R: allora unirsi sempre di più a Gesù.
742 (a) R: poi.
743 (a) R: fatto fatto.
744 (a) R: il Signore ha predicato Gesù.
(b) R: il venerdì santo il venerdì santo.
(c) R: poi il sabato quindi parte la domen[ica] parte il venerdì e poi la par[te] il sabato e poi una parte della domenica pasquale la risurrezione di Gesù Cristo.
745 (a) R: una publi una im una imità di Gesù.
(b) R: risorto il saba[to] il do la domenica.
(c) R: alle don a delle donne.
(d) R: altri altri che sono apostoli.
746 (a) R: intanto fra la Pasqua il giorno della Pasqua.
(b) R: settimana settimana.
(c) R: compiato complato compiato completato.
747 (a) R: e quindi i quaranta giorni che sono da considerarsi per la parte del Vangelo da parte del Vangelo cioè della risurrezione sino al mattino e quando dopo quaranta giorni il Signore è si è levato è è an[dato] è salito ascensione al cielo ascensione al cielo.
(b) R: noi e cioè dare avere.
(c) R: e poi da quello che è al la Bambino Bambino nato e poi la quaresima e poi la settimana santa e poi i quaranta giorni della che so[no] la redenzione la Pasqua. Sì.
748 (a) R: nella nella virtù e nelle e.
(b) R: vi è poi l'ascen[sione]la discens la il gio il giorno.
749 (a) R: avete già seguire.
750 (a) R: anno per anno anno per anno e si passa il tempo o che sia ogni anno si passa il tempo una vi e bisogna che come si cresce di di tempo di vita di tempo così crescere in santità in santità.
(b) R: secondo.
(c) R: e da anno.
(d) R: i sei i primi sei mesi.