1 Cf. Prv 31:10.
2 Cf. The books of Esther and of Judith. For Deborah, read Gn 35:8; Jgs 4-5; Tb 1:8.
3 Cf. Jgs 4:18-23.
4 Cf. Jdt 15:9.
5 Cf. Lk 2:25-38.
6 Cf. Jn 4:7ff.
7 Regarding the women following Jesus, cf. Mt 27:55; 28:5; Mk 15:40-41; Lk 8:2; 23:27,49,55; 24:10,22,24; Acts 1:14.
8 Cf. Mk 16:7.
9 Cf. Rom 16:1.
10 Cf. Rom 16:3ff and also 1Cor 16:19 and 2Tm 4:19.
11 DA has an Italian typographical error: agli instead of con gli.
12 For the title of prophetess, cf. Ex 15:20; Jgs 4:4; 2Kgs 22:14; 2Chr 34:22; Neh 6:14; Is 8:3 and in the New Testament Lk 2:6 and Rv 2:20. For the title of deaconess cf. Rom 16:1, in reference to “sister” Phoebe.
13 Quintus Septimius Florentius Tertullian (160-250 ca.), of Carthage, in Africa, was an apologist who defended the Christian faith against the Gnostic heresy (MM).
14 Clement of Alexandria (150-212) was one of the Fathers of the Greek Church who tried to reconcile Platonism and Christianity (MM).
15 Elena Flavia Giulia (250-330), first wife of Constantius I Clorus, Constantine's mother. She is highly merited for her support to the Christian religion after the edict of 313 and for the construction of the Basilicas of Rome and of the Holy Land. - Fausta Flavia Maxima (298-326), daughter of Maximilianus, emperor, and sister of Maxentius, was married to Constantine in Gaul when she was still a child, in 307. In life and in death she was involved in family tragedies.
16 Cf. BOLO, La donna e il clero, op. cit., pp. 16-17.
17 This saint, married to the king of Kent, had five daughters whom she educated in the faith. Widowed, she became abbess of a convent she herself founded. She died in 725(MM). Cf. what is said of Berta: VENTURA G., La donna cattolica, II, Milano-Genova 1855, p. 304: “The English monarchy and nationality are the work of one French princess, St. Berta, daughter of Caribert, king of Paris. It was she who converted to Christianity King Edelbert, her husband, and England.”
18 Thus it appears in DA. Here, Alberione perhaps depends on BOLO, La donna e il clero, op. cit., p. 16f. Lioba (o Leoba, Leobgytha, Truthgeba) is a Benedictine saint, abbess about the year 745 in the convent she herself founded in Tauberbischofsheim in Baden. Related to St. Boniface on her mother's side, she participated with him in the Christianization of Germany. She died on 28 September 782 (or 779/780) in Schörnsheim, near Munchen (MM). - Regarding Iarislaw (Jarislaw o Jaroslaw) different princes are known, in Kiev and in other Slav territories, but it is not easy to relate them with the holy women referred to here.
19 DA has eroi = heroes.
20 Perhaps illetterata = illiterate.
21 DA has Iaricot. Cf. BOLO, La donna e il clero, op. cit., p. 17. Pauline-Marie Jaricot is the foundress of the Association for the Propagation of the Faith - cf. DA 40; 47; 79; 108; 115; 174-175; 327. Born in Lyon on 22 July 1799, she also died there on 9 January 1862. She belonged to a rich family of industrialists and had a carefree youth. She changed after a serious illness. Enlightened by her brother Philéas, who eventually became a missionary, Pauline-Marie started from among young workers and some influential members of the Catholic laity, that movement for prayer and collection of donations that on 3 May 1822 became the great work of assistance for the Catholic missions. Inspired by the desire for reparation and by the desire of spreading the good press, Jaricot founded in 1826 also the living rosary - cf. DA 115; 306. Sensing how misery favored the de-Christianization of workers, she wanted to try a remedy with a bold undertaking: the establishing of a Christian factory. To this purpose, she bought the factories of Rustrel, in the lower Alps, in order to run it as a cooperative. But she was cheated, and the venture failed. Her process of beatification was started in 1930.
22 Some of these organizations were, for example, the Opera della Santa Infanzia (Association of Holy Childhood), of the Scuole d'Oriente (Schools of the Orient), of St. Peter Claver, the Œuvres apostoliques, il Bonifaciusverein, la Ludwigsverein, l'Œuvre des partants and the like, all started with the purpose of supporting with money one or the other regions or apostolic institutions of the world. The “missionary” organization most referred to by Alberione was probably the Propagation of the Faith (in existence till 3 May 1822) conceived by Pauline Jaricot.
23 Bridget Persson (born in 1303) was Swedish and belonged to a noble family. She was married against her will and for a year remained a virgin. Then she had eight children among whom was St. Catherine of Sweden. She founded the Order of the Most Holy Savior (Bridgidine). She also gave advice to more than one pope, as Pope Urban V and Gregory XI. She died in Rome in 1373. Alberione was affectionately bound to this saint since he was a child because of a small church dedicated to her near the Cascina Agricola, where the Alberione family moved, in the fields of Cherasco. Before that small church, his mother waited for little Giacomo at dusk, on his return from elementary school.
24 She is a Carmelite nun saint (1566-1607) of noble Florentine family and belonging to the San Frediano monastery.
25 Teresa de Cepeda y Ahumada was born in Avila, Spain, on 29 March 1515 and died in Alba de Tormes on 4 October 1582. She had a fervent childhood and a dissipated early adolescence. The day of her profession, she got sick and decided to dedicate herself to prayer. Recovered from her sickness through the intercession of St. Joseph, she backslid once more and immersed herself in mundane company. Her father's death (1543) pushed Teresa back to prayer and remained faithful in it. In 1560, at the height of the Council of Trent (1545-1563), Teresa could undertake fervorously the reformation of the Carmelite Order. This brought the Discalced Carmelite back to the observance of the early rules. A practical woman, she took charge of the least things of the monastery, without neglecting ever the economic part. Alberione often refers to this saint - cf. DA 47; 182; 225; 244; 246; 335.
26 Frances Frémyot (1572-1641) was born in Dijon, France, in a rich family. After the death of her husband, Baron de Chantal, she dedicated herself to the Catholic apostolate at a time when Lutheranism and Calvinism were spreading in France. Under the guidance of Francis of Sales, she founded in 1710 the order of the Visitation (MM).
27 He is Francis of Sales (1567-1622), Bishop of Geneva, doctor of the Church, protector of journalists, born in the castle of Sales (in the Savoia area) on 21 August 1567 and died in Lyon (France) on 28 December 1622. Alberione often refers to this saint - cf. DA 67; 239; 244; 247; 248; 335. The Philotea was a book often used in the meditations to seminarians.
28 DA has Alessandro. In fact, he who became Leo X (1513-1521) was Giovanni de' Medici (1475-1521), son of Lorenzo di Magnificent. Elected Pope (1513), he recognized the Gallican Church (1516). Peaceful by nature, he oscillated politically between France and Spain and in the end allied himself with Charles V of Augsburg (Spain and Austria) against French Francis I of Valois (1521). A lover of the arts and extravagance, he impoverished the coffers of the Church but he promoted literature, the sciences and the arts. The date of Luther's Reformation (the publication of his 92 theses at the Cathedral of Wuttenburg in 1517) coincide with the 4
th year of this pope's pontificate. If the author truly referred to Alexander and not Giovanni de' Medici, then the pope he refers to would be, invariably, Alexander XI, who reigned from 1 April to 27 of the same month, in 1605: only 25 days of pontificate (MM).
29 Maria de' Medici (1573-1642) was the daughter of Francis II of Tuscany. She married Henry IV of France (1600). Regent for her son Louis XIII (1610-1615) she elicited the hatred of the people and of the nobles due to the influence allowed to Concino Concini, a Florentine gentleman in her court. Maria was exiled by her son in England and then in Cologne, in Germany.
30 Perhaps he alludes to Louis, the Pious (778-840), Charlemagne's younger son. He might also be referring to Louis IX, saint, (1214-1270), son of Blanca de Castilla.
31 She was born near Tolouse, land of struggle between Catholics and Huguenots, in 1579. Ill since childhood deprived of use of her right arm, she also was exposed to repugnant skin diseases. She was berated by her own family. At nine years old, she was isolated taking care of a herd of sheep. Coming home from pasture, she was forced to sleep in the barn. She did nothing special during her life. She was found dead one morning during the summer of 1601, at 22 years old. In 1644, however, her body was found intact and the treatment of her fellow parishioners changed. She was but a devote farmer, “a bigot” according to others, but she became the patroness of the Mouvement rural de la jeunesse chrétienne féminine (Rural movement of female Christian youth).
32 The scrufola (from “scrofa”) is the swelling of the lymph glands of the neck due to tuberculosis.
33 Blosio Palladio (1508-1580) was at first the secretary of Pope Clement VII and then of Paul III who designated him bishop of Foligno in (MM).
34 DA here and below has Grisostomo.
35 Julienne of Liege, or of Cornillon, was born in Retinnes, near Liege, in 1191. Having been orphaned, she took the veil about the year 1207. She had her first vision in 1209, followed by many others. Towards the year 1230 she became the prioress of Mont-Cornillon and composed a holy office. She resigned as superior on 2 May 1248, and retired in Fosses where she died on 5 April 1258.
36 Seven... in fact, Fr. Alberione lists only six. The seventh Father could be St. Athanasius of Alexandria (cf. DA 139, note 14). Their saintly mothers are, respectively: of Basil, St. Emilia; of Gregory, St. Nonna; of John Chrysostom, St. Anthusa; of Augustine, St. Monica. The names of the others are not known to us.
37 Here Alberione makes a synthesis of BOLO, La donna e il clero, op. cit., p. 153, on “learned women in the past”.
38 Melania the Younger (383-439), a Roman noble woman, niece of the other Melania, the Elder, relative of St. Paulinus of Nola, left Rome after the death of her children, moved on to Sicily and then to Jerusalem, where she founded the monastery of the Mount of Olives. She was in communication with Paulinus, Jerome, Augustine, and had a dispute with Pelagius (354-427), the Brittany monk refuted by Augustine.
39 DA has storici = historians, instead of stoici = stoics.
40 Refers to Marie Marta Emilia Tamisier (Tours 1884-1910). Inspired by Pierre Giulienne Eymard, she decided to spread the devotion to the Eucharist among the people, by imitating Marian devotion expressed in pilgrimages to sanctuaries. She encouraged and organized in such a way pilgrimages to sanctuaries bound to the Eucharist and to Eucharistic miracles. The first pilgrimage to the Chapel of the Grey Penitents of Avignon dates back to 1874. Msgr. L. G. de Ségur, archbishop of Paris, made the initiative his and obtained the approval of Pope Leo XIII for the Opera dei Congressi (1881). Cf. La Civiltà Cattolica 4 [1910] 80.
41 A Sister of the Visitation, she was born on 22 July 1647 near Paray-le-Monial, in the diocese of Autun, in France. Turned fatherless in a numerous family, she knew suffering early. At 24 years old, on 25 May 1671, she joined the Sisters of the Visitation of Paray. While Janseenism was spreading everywhere, the devotion to the Sacred Heart started through the efforts of this woman.
42 DA has Bernardetta Soubiroux. Bernadette or Marie Bernard Soubirous was born on 7 January 1844 in Lourdes where the Immaculate Conception had an apparition from 11 February to 16 July 1858. On 30 October 1867 she made her religious profession among the sisters of Nevers. “She is good for nothing,” the then Superior General noted, but Msgr. Forcade gave her an assignment: “My daughter, I confer to you the duty of praying.”
43 Regarding Eve, cf. Gn 3:20; 4:1; Tb 8:6; 2Cor 11:3; 1Tm 2:13.
44 This hymn used to belong to the Lauds of the Common of the Feasts of Our Lady, in the commemoration of Mary on Saturday and in the Dedication of a Church. (MM). (Translation ours).
45 To the devotion to Mary, Fr. Alberione wanted to give his own contribution since the start of his priestly life by writing a small book, La B. Vergine delle Grazie in Cherasco (La Madonnina), Memorie-ossequi, [The Blessed Virgin of Graces in Cherasco (the Madonnina), Memories-homages] Alba 1912, 136 pp., 8 ill.
46 Cf. 1Cor 1:25-27; 4:10; 2Cor 12:9-10.